国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
爱游戏app最新版本在哪下载安装?爱游戏app最新版本好用吗?
作者: 仲孙华宁 2025年11月03日 23:01
网友评论更多
724胡行爽n
全国人大立法工作:在实践中不断发展和完善🎗🐡
2025/11/03 推荐
187****4684 回复 184****3109:“百城万店好书大推荐”上线😑来自铜陵
187****4280 回复 184****9797:人人健康“救”在身边 急救技能培训走进山东淄博😌来自鞍山
157****6166:按最下面的历史版本⚠⚑来自临河
7905钱轮毅743
俄罗斯的兴衰史(三):彼得大帝与帝国的西化转型🍆💼
2025/11/02 推荐
永久VIP:中国“最文艺火车站”,正式对外开放!📄来自淮北
158****4974:重庆市万州区人大常委会原主任白文农接受审查调查✨来自凯里
158****71 回复 666♞:为美丽中国建设提供强大科技支撑☙来自枣庄
728施亨园er
广西龙胜龙脊梯田百公里跑山赛激情开跑⛠🗣
2025/11/01 不推荐
贡航峰lb:龙之梦雅仕大厦的青年夜校首次开课啦~📕
186****8683 回复 159****6818:天天学习丨创办70年 这个培训班促新疆长治久安🍫