国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
亚投彩票平台下载305.61MB
查看
777手机开奖777手机版下载949.66MB
查看
AG九游会77.8MB
查看
幸运28彩票平台注册620.73MB
查看
网友评论更多
140吕翠康z
美国8月新增就业人数低于预期 失业率小幅下降📽🍾
2026/01/22 推荐
187****2780 回复 184****7345:荷兰归还掠夺印尼文物 - September 22, 2024🎲来自莆田
187****8162 回复 184****4179:董宇辉带货“澳门老字号”,被曝澳门无门店☆来自天津
157****5174:按最下面的历史版本🌨👣来自铜仁
1378于朗鸿296
普京会见王毅 - September 13, 2024🈯⛚
2026/01/21 推荐
永久VIP:奋进强国路 阔步新征程|画好团结奋进最大同心圆——新中国成立75周年人民政协事业发展成就综述🎪来自漳州
158****2397:霍吉淑:用文物精彩讲述中国故事⭕来自乌鲁木齐
158****9118 回复 666🐹:国际|中国代表在安理会用“令人发指”形容黎巴嫩通讯设备爆炸❂来自绍兴
836萧宜青mb
助力全球人才心无旁骛创新创业➬➍
2026/01/20 不推荐
万静菁jp:文娱“凝聚青年影视力量让世界读懂中国”文化沙龙举办,中青年影视创作者分享成功经验🐏
186****2203 回复 159****1994:古特雷斯警告:黎巴嫩有可能变成“另一个加沙”❀