国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
彩神彩票官网APP注册403.16MB
查看
爱乐彩APP手机版下载102.69MB
查看
外围滚球APP36598.6MB
查看
名博体育登录942.44MB
查看
网友评论更多
806吴娜苇i
青海依托国际冰壶赛大力发展冰雪运动⛇🚟
2025/12/23 推荐
187****577 回复 184****4417:俄罗斯拒参与乌克兰第二次和平峰会🥕来自惠州
187****3304 回复 184****9127:建行副行长李民辞任、曾分管金融科技,科技线多部门高管变阵🎵来自枣庄
157****5564:按最下面的历史版本🤟✴来自舟山
9976杭聪天134
年夜饭,加上吉祥蒸菜🛑⚽
2025/12/22 推荐
永久VIP:8月不含在校生的16—24岁劳动力失业率升至18.8% 为有数据以来最高♊来自扬州
158****7345:为推动持久和平与普遍安全搭建对话平台❁来自句容
158****1298 回复 666🤮:“机遇湾区”“机遇香港”“机遇澳门”主题采访活动在广州启动♍来自鄂州
223蓝盛妮sc
突发!一架波音707飞机在伊朗首都附近坠毁 机上有10人➕🖖
2025/12/21 不推荐
濮阳香浩rh:“戒掉徒步后”,我变得更........🌼
186****6026 回复 159****3716:交通运输部:9月16日,全社会跨区域人员流动量超1.9亿人次🚿