国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,2075900,COM-207626,COM在哪下载安装?WWW,2075900,COM-207626,COM好用吗?
作者: 郭福学 2025年12月16日 20:32
WWW,1519855,COM-1519859,COM885.36MB
查看
WWW,2106789,COM-210711,COM246.9MB
查看
WWW,14117H,COM-1411SBD,COM85.4MB
查看
WWW,2358890,COM-235944,COM676.55MB
查看
网友评论更多
84濮阳裕中j
《焦点访谈》 20240915 十六万公里的流动中国♺☫
2025/12/16 推荐
187****1132 回复 184****9322:青少年极端事件增多凸显心理教育缺失,如何健全社会心理服务体系?🏝来自兰州
187****18 回复 184****3989:中方敦促美方切实推动以色列执行安理会决议要求🚾来自贵港
157****4508:按最下面的历史版本👛🍷来自高明
4902阎才雯782
更加充分发挥人民政协的显著政治优势 不断巩固发展生动活泼安定团结的政治局面🛥➃
2025/12/15 推荐
永久VIP:徐州移动志愿者情暖睢宁脑瘫康复中心☻来自贵港
158****2157:《食点药闻》改版啦!快跟我们一起闯荡江湖吧!⛆来自淮南
158****8470 回复 666🤒:于正祝白鹿红翻天✲来自扬州
219乔叶致tm
超甜!“集体婚礼”规模盛大 一起感受中式浪漫❠⚢
2025/12/14 不推荐
宰风翔lk:「环球网」国防部回应何时解决台湾问题⚢
186****2104 回复 159****2279:体坛观澜|跨界融合项目增添健身乐趣🦂