国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介1189网址大全,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
220国伯乐l
万亿公募高管换届 杨小松连任南方基金总经理🚶🔅
2025/07/30 推荐
187****4419 回复 184****1660:今日辟谣(2024年8月28日)🥚来自温岭
187****964 回复 184****1828:东盟与中日韩移民管理政策高级别研讨会召开🎀来自铜陵
157****8988:按最下面的历史版本🙆♓来自固原
9277燕纨昭882
商业地产一周回顾 | 华夏大悦城商业REIT于深交所挂牌上市🔢🖱
2025/07/29 推荐
永久VIP:露脸领奖!这位千万大奖得主好大方🎭来自温岭
158****7706:足坛一夜动态:皇马逆转 曼联尤文皆闷平 拜仁5-0大胜,梅西哑火📶来自赤壁
158****1654 回复 666📁:热议姆巴佩表现:技术在西甲真的糙 皇马高薪养了个点球手♆来自临沂
762滕晓馥xi
常州一商场连廊坍塌 有人被吓哭♫🚄
2025/07/28 不推荐
殷忠聪qy:存款“降息潮”继续波及民营银行,至少4家已跟随下调,行业二季度净息差收窄加速🏏
186****2339 回复 159****8661:一定要去逛深圳天河城,顶流IP展来了!🍎