国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,65476677,COM-65477744,COM在哪下载安装?WWW,65476677,COM-65477744,COM好用吗?
作者: 蓝纯欣 2025年07月26日 09:43726.68MB
查看674.78MB
查看37.3MB
查看238.60MB
查看
网友评论更多
912童荷东g
网上攒金珠靠谱吗👥🔎
2025/07/26 推荐
187****5048 回复 184****6874:优质保障固边防 尽职尽责为家国🐞来自张家港
187****5378 回复 184****4169:72岁62岁25岁戴同款项链拍CT❾来自石林
157****8710:按最下面的历史版本🈴⛭来自九江
243步聪震347
06版要闻 - 图片报道⛍➬
2025/07/25 推荐
永久VIP:这可能是中国最“恨”地铁的高校,甚至写了篇论文来抗议⚭来自潮州
158****9278:首尔中国文化中心举办中秋中国白酒文化讲座🧢来自聊城
158****9840 回复 666🐿:身边事|四川绵竹:商业街大路被封闭⚪来自哈密
764沈桂瑗oa
用实干澎湃振兴发展活力✃🥂
2025/07/24 不推荐
申弘琴wt:敦煌壁画中的“说走就走”:看佛国与古人天马行空的出行方式😶
186****2319 回复 159****3247:悬疑推理作家访谈录丨陈渐:唐僧是个大侦探😹