国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力258竞彩彩票平台，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革258竞彩彩票平台，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
413谭育荔s
“白天上班、晚上学艺”，青年夜校缘何火热出圈？📛💽
2025/07/22 推荐
187****1566 回复 184****9267：共赴德胜科普聚会，点亮奇妙夜晚📘来自中山
187****5723 回复 184****4150：美媒：马斯克作出重大让步，巴西或将解禁X平台🚛来自阳江
157****1980：按最下面的历史版本🚃👇来自海口
2634裘胜寒261
01版要闻 - 北京扎实做好文化建设这篇大文章☕📷
2025/07/21 推荐
永久VIP：俄官员称失事军用运输机上人员全部遇难♙来自高明
158****8258：北大教授怒批：把民生问题搞成四座大山，到底谁的责任？⚷来自固原
158****4000 回复 666🔍：看馋了！新疆葡萄干不是晒出来而是晾出来的🕑来自呼和浩特
496董安昌xq
多重环节保障 福彩打造透明摇奖机制🚵✠
2025/07/20 不推荐
华裕芳ur：法国新一届政府成员名单公布 大多数部长职位易人🍸
186****5128 回复 159****5006：靳东飞天奖现场讨剧🚲