国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例ab游戏下载ios，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
214皇甫心君p
两部门发文 要求合理降低住房买卖和租赁经纪服务费用🚯🐸
2026/02/06 推荐
187****4699 回复 184****7160：AI“癌症专家”催化诊疗技术革新📘来自博乐
187****7416 回复 184****294：【0906早报】这回真是十八级大台风的周五📩来自邵武
157****1669：按最下面的历史版本❠♬来自厦门
6705文刚强235
投资者关注订单产能新进展 上市公司透露下半年经营新亮点⬇🏠
2026/02/05 推荐
永久VIP：03版要闻 - 图片报道♈来自抚顺
158****3748：陈乔恩坐Alan腿上拍照🛐来自临河
158****9138 回复 666☽：现货黄金站上2620美元，再创历史新高🏊来自菏泽
90舒固腾wo
“拥抱大市场、共享新机遇”🗣✶
2026/02/04 不推荐
屈克刚se：外交部回应黎巴嫩爆炸事件：反对任何侵犯黎主权和安全的行为🦐
186****8595 回复 159****1264：佘惠敏：“减肥神药”不可滥用😢