国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
BOBSPORT下载在哪下载安装?BOBSPORT下载好用吗?
作者: 梁剑雪 2026年02月27日 15:28
网友评论更多
912顾翰咏c
为历史遗迹做“CT扫描”发现城墙中暗藏防空洞……露天文物竟这样保护🚤👀
2026/02/27 推荐
187****1447 回复 184****3650:分手后如何建立二次吸引🗾来自九江
187****7632 回复 184****1785:朔尔茨被告知:俄罗斯是不可战胜的🏡来自吴江
157****7631:按最下面的历史版本☮💿来自舟山
8178喻昭枫293
奶枣涉疫再敲食品安全警钟✒🖱
2026/02/26 推荐
永久VIP:我国新增3个世界地质遗产地 4处世界灌溉工程遗产♅来自辽源
158****9391:伊拉克民兵组织一名高级成员的汽车在叙利亚遭袭🕳来自柳州
158****2880 回复 666🍪:澳门举办智慧配用和绿色能源国际研讨会🖤来自海城
685宗政伦威zu
脚下有沟壑 心中有家国——“人民卫士”国家荣誉称号获得者巴依卡·凯力迪别克💤🍴
2026/02/25 不推荐
云成士bq:完善成都低空经济产业生态五项无人机试飞验证基地团体标准“出炉”🚄
186****9309 回复 159****7044:为百姓餐桌增加好粮油(消费万花筒)😵