国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
凤凰彩APP客户端下载在哪下载安装？凤凰彩APP客户端下载好用吗？
作者: 司徒阅岩 2026年02月17日 20:00
网友评论更多
810窦惠丹d
江苏镇江：诵读经典迎接“世界读书日”🥟👩
2026/02/17 推荐
187****2876 回复 184****76：全国20省市春节游客量破千万人次 长三角率先破亿😽来自瑞安
187****7495 回复 184****7273：四川省委组织部发布干部任前公示🔉来自保山
157****5505：按最下面的历史版本⌛☒来自松江
7758项娅萱115
村里的“致富经”🖲💸
2026/02/16 推荐
永久VIP：银河系中央黑洞外的旋涡磁场💀来自芜湖
158****9491：自驾游小车难出海南岛？现在可以用铁路托运出岛了🍀来自平顶山
158****6274 回复 666⚻：中国经济活动放缓🏬来自北京
747安珠策qa
墨西哥西北部暴力冲突已致30人死亡🏦⚃
2026/02/15 不推荐
支蓝栋cw：人大代表呼吁：向“问题童书”说不🙇
186****231 回复 159****3559：物理学硕士拟被聘为高中勤杂工？学校回应了🎴