国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,05015H,COM-05016,COM在哪下载安装？WWW,05015H,COM-05016,COM好用吗？
作者: 傅琪冰 2026年01月04日 22:45
网友评论更多
123水霞清m
《历史与正义：司马迁如是说》亮相天府书展🚻🤹
2026/01/04 推荐
187****7261 回复 184****1738：用中国语言与世界对话——专访瑞典华裔时尚设计大师Galo（孤帆）❰来自南昌
187****156 回复 184****250：以绿为底色，内蒙古绘就生态蓝图🔮来自连云港
157****8179：按最下面的历史版本🎍🍬来自湘阴
5729广良文913
上海青浦区：短时龙卷风已消散，无人员伤亡与房屋倒塌🅰➋
2026/01/03 推荐
永久VIP：新质领航，聚力智造：华北工控邀...👖来自琼海
158****5082：2025年全国研考初试将在今年12月21日开考⛋来自德州
158****4066 回复 666➆：全国两会将至 他们这样参与☄来自东营
720罗勇生jp
2名妇女拿着10瓶矿泉水，在兰州火车站等车，嘴皮干裂却不喝水，警方立刻逮捕......🌳🏐
2026/01/02 不推荐
万爽晶ir：一小型飞机在意大利坠毁 致3人遇难⛿
186****7092 回复 159****8046：健康家电成为家电板块关注点⚎