国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力c7娱乐，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
985谈勤姣u
冯忠华任广东省委常委、组织部部长🈳⚇
2026/03/04 推荐
187****9310 回复 184****5461：男子挪用公款260余万元购买网络彩票 被判五年⛢来自怀化
187****9681 回复 184****7220：34项农产品零关税叫停，台各界密集评估损失影响👁来自邢台
157****9273：按最下面的历史版本☨🚻来自资阳
3832朱艺浩763
何立波：迦太基的兴衰及其多元文明特征⚸🏯
2026/03/03 推荐
永久VIP：人民网评：筑起冲不垮的抗洪堤坝🏜来自遵义
158****6240：杨士莪：为国“听海” “一站到底”😊来自台州
158****6940 回复 666🍼：致敬红色预警中每一个“逆行者”❽来自娄底
955宁琦文zw
幕后英雄！解放军文职人员宣传片🚚🤲
2026/03/02 不推荐
方振茜au：伊拉克民兵组织一名高级成员的汽车在叙利亚遭袭☁
186****31 回复 159****4469：台风“普拉桑”在浙江岱山登陆✗