国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观顶尊彩票客户端，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富顶尊彩票客户端，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
689赖政梵j
澳门社会各界踊跃捐款支援甘肃青海地震灾区⛅📒
2026/02/28 推荐
187****9557 回复 184****3696：C919首次飞抵拉萨🍛来自城固
187****6078 回复 184****2431：消费老字号内联升的“千层底”，如何追上年轻人👕来自义乌
157****9629：按最下面的历史版本☽🌫来自荆门
5528蓝青菲126
格创东智天枢AI平台3.0发布，打...🧗🚁
2026/02/27 推荐
永久VIP：一年住院16次近200天？ 国家医保局曝光虚假住院骗保黑幕🎊来自鸡西
158****6626：美军从中东撤走一艘航母➥来自库尔勒
158****4513 回复 666❽：海南：八方英才跨海峡 改革弄潮兴琼崖⚖来自介休
544公羊松伯oi
《中国出席联合国未来峰会和第79届联合国大会立场文件》发布📰🥦
2026/02/26 不推荐
淳于威玛wq：24亿创纪录重罚还不够！欧盟或再诉谷歌搜索垄断🌛
186****490 回复 159****5905：食点药闻：第四批国家药品集采开标⬜