国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
威尼斯人5519官网在哪下载安装?威尼斯人5519官网好用吗?
作者: 管安欢 2026年02月23日 15:35
网友评论更多
109袁星聪o
77岁上海老太照顾植物人丈夫20年:相信他会醒来✌💷
2026/02/23 推荐
187****5490 回复 184****4408:疫情下英国人心理健康堪忧🔣来自张掖
187****8468 回复 184****6663:民生观|社区医院要发挥大作用➇来自长乐
157****9411:按最下面的历史版本⚪🚰来自鹰潭
5217陈杰伯52
@河北群众 家乡未来咋发展?代省长邀您献一策🔗🗄
2026/02/22 推荐
永久VIP:《“百姓喜欢 坏人害怕”》中国记者推广短剧🍧来自厦门
158****1740:组图:《我们的翻译官》官宣开机 宋茜陈星旭联袂出演🚶来自忻州
158****2636 回复 666🤣:此刻你试着捕捉语言 | 小说🕹来自莱西
196荣琰蓉ix
冷空气渡长江直抵华南 秋分日全国大部高温消失🍥🛰
2026/02/21 不推荐
施斌超qf:山东一财政局起火♝
186****1579 回复 159****2006:舞剧《江湖》国家大剧院上演,演绎小人物的“十月围城”🤸