国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
爱游戏官网登录APP在哪下载安装？爱游戏官网登录APP好用吗？
作者: 司空黛霭 2025年12月15日 15:08
网友评论更多
489程东纨u
美国悬赏700万美元通缉的将领，被以军炸死⛶➖
2025/12/15 推荐
187****5403 回复 184****9002：有趣的 Vue 版本号名称🕚来自涪陵
187****3112 回复 184****5024：专访“树语”：震惊日本的22秒里发生了什么🍽来自淮安
157****1328：按最下面的历史版本🛬㊙来自涪陵
8908翁翰芬610
巴西历史性干旱 索利蒙伊斯河降至历史最...☘🍓
2025/12/14 推荐
永久VIP：【观察】艺术家集体维权 数据安全谁来护航?✐来自增城
158****4821：村民称小英视频内容与生活基本一致☩来自桂林
158****301 回复 666🤕：西安“天价月嫂”事件曝光：1周25次！太狠了...♺来自平顶山
220范玲弘px
《新闻1+1》 20240829 高温之下，川渝如何应对？🏹⚹
2025/12/13 不推荐
凌雨翔nc：北京疫情关联武汉及内蒙古，进返京政策趋严✲
186****8030 回复 159****6297：在非洲落地开花的中国制造🧤