国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此巴黎人视讯，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革巴黎人视讯，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
773柳霞芝x
“最美新时代革命军人”陈杨：淬火成钢炼成电磁尖兵🛡⛾
2026/03/04 推荐
187****7346 回复 184****618：还有这好事？！亚马逊将减免FBA费用！❷来自邵武
187****4737 回复 184****9112：电子达摩005🛶来自资阳
157****1418：按最下面的历史版本🧙🎎来自襄樊
8903弘康轮23
泰国男演员Om AKapan病逝😃💥
2026/03/03 推荐
永久VIP：上海：餐桌“新宠”背后的丰收故事🗺来自汕头
158****5090：01版要闻 - 任建新同志逝世🚇来自张家口
158****8958 回复 666🤙：内蒙古党委改革系统学习贯彻党的二十届三中全会精神培训班开班于立新讲话📉来自石家庄
813皇甫达绍go
山东临沂市兰山区人民检察院：沂蒙“红”砥砺检察“蓝” 打造红蓝交织的党建业务融合新模式🔋🍵
2026/03/02 不推荐
唐彦茜na：苏宁易购宣布收购家乐福中国80％股份🈁
186****9715 回复 159****9797：北欧航空一航班机餐内出现活老鼠，引发紧急备降，至于吗？抓住不就完了？☀