国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,3146Z,COM-314737,COM在哪下载安装?WWW,3146Z,COM-314737,COM好用吗?
作者: 王力菁 2025年12月24日 15:50
WWW,38258H,COM-38258L,COM26.63MB
查看
WWW,3656465,COM-3656607,COM213.53MB
查看
WWW,333601,COM-33361S,COM6.3MB
查看
WWW,2455X,COM-2455ZZ,COM653.78MB
查看
网友评论更多
417梁霭雨m
“熊猫杯”访华团壮行会在东京举行📫🛃
2025/12/24 推荐
187****4419 回复 184****3714:马盛德新书《中国非物质文化遗产保护十讲》出版🏅来自葫芦岛
187****9794 回复 184****538:中国驻瑞典大使馆举行庆祝中华人民共和国成立75周年招待会🚪来自怀化
157****3567:按最下面的历史版本🙋🔒来自安阳
3101苏成宽44
首期阳明文化传播交流国情研修班在贵州举行⤵⏺
2025/12/23 推荐
永久VIP:国家发展改革委:3000亿元支持“两新”工作国债资金已全面下达✁来自从化
158****7118:为排挤中企,美国在越南“艰难游说”,专家:美方所为明显干预他国事务☓来自铜川
158****7509 回复 666🐻:锚定高技术高效能高质量发展新质生产力📨来自永康
225周贤枫ee
科技爱好者周刊(第 315 期):一份谷歌离职报告🤝✺
2025/12/22 不推荐
米君枝vc:媒体人:足协曾为换帅出奇招,让时任主帅施拉普纳坐在看台看比赛🚆
186****115 回复 159****2761:报告:鲁苏粤数字城市竞争力持续领跑全国⏫