国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象优发国际手机投注，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
295郭先亮y
改革·印记丨让农民吃上“定心丸”☢⚈
2026/03/03 推荐
187****9982 回复 184****3595：让专利供给和市场需求握手（人民时评）👡来自哈尔滨
187****6138 回复 184****898：朱婷强敌出现！21岁天才惊艳世界 新得分狂人横空出世📑来自如皋
157****996：按最下面的历史版本🎯📅来自邹城
4167郭蓓刚180
南非宣布下调基准利率至8%🥁💉
2026/03/02 推荐
永久VIP：乌武器和装备已花费超1500亿美元🧗来自绵阳
158****1098：今年有点新变化！“瘦身”版大闸蟹“身价”反涨🎍来自句容
158****5715 回复 666📚：杭州写字楼空调爆炸致维修工人身亡⬇来自日喀则
471杨燕河ok
COVAX疫苗分配首现供过于求 意大利结束紧急状态｜大流行手记（2月23日）🐨♺
2026/03/01 不推荐
何筠婵ny：线上线下央企大拜年：多方携手联动送祝福迈向新征程➄
186****9758 回复 159****3418：新华社快讯：习近平举行仪式欢迎马来西亚最高元首易卜拉欣访华🧗