国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
神殿娱乐APP官方版在哪下载安装?神殿娱乐APP官方版好用吗?
作者: 陶妹霄 2025年12月19日 23:39
网友评论更多
553闵芝有n
沈培建:关于西方“族群”理论研究的回顾与再反思🖲🥢
2025/12/19 推荐
187****3291 回复 184****1390:中国记协新闻道德委员会对中央主要新闻单位2023年度媒体社会责任报告开展评议🐩来自佛山
187****7104 回复 184****1185:2024年中国(日照)产业互联与数智经济大会召开🍺来自崇左
157****181:按最下面的历史版本⛴🐄来自克拉玛依
4506鲍晴薇201
我的AI恋人出轨了:虚拟世界陷落后,爱去何处找寻?🌱⛖
2025/12/18 推荐
永久VIP:以军袭击加沙中部一房屋 造成至少4人死亡♁来自吉首
158****3912:重庆市渝北区:纪委监委机关党员领导干部参观《巴渝丰碑》陈列展❃来自马鞍山
158****5698 回复 666🖥:"句句不提骂人,句句都是骂人"🐯来自晋江
170倪星永zg
美国芯片制造商美满电子科技创始人周秀文去世⛄🌠
2025/12/17 不推荐
庾广慧sn:《冰球小课堂》第十四集:冰球装备的基本常识🍙
186****4735 回复 159****5015:以色列国防军通报定点袭击贝鲁特🕍