国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出九游平台官网，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
320燕旭泰p
莫让孩子坠入社媒“兔子洞”🗞🦁
2025/12/14 推荐
187****5955 回复 184****3386：魔兽世界开服两周游戏体验📗来自万州
187****7237 回复 184****8508：日本首相：日本希望中国逐步恢复进口日本海产品将引向限制解除🥪来自安庆
157****521：按最下面的历史版本⛜😙来自上海
4729闵苇雯253
海南离岛旅客免税购物可邮寄送达🐒🤓
2025/12/13 推荐
永久VIP：WTI创下2月以来最大单周涨幅 受美联储降息提振♝来自泰安
158****1322：“秋天排毒，一年不堵”！吃它清肠又刮油，花小钱咕嘟一锅鲜！🕛来自喀什
158****1690 回复 666📰：泉州：竞赛展风采鲤城厨师同台烹制本土美食🔼来自长沙
51祝蓓言qx
舟行万里入画图👝☺
2025/12/12 不推荐
贾轮冠zd：国家卫健委组织专家对新冠“二阳”感染相关问题进行解答❇
186****9519 回复 159****9446：收评：指数探底回升 沪指尾盘拉升翻红 信创概念全天强势🌩