国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象百乐宫APP，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
110仇爱勤l
四川射洪13岁男孩拿家里34万拆迁款打赏主播，警方3个月全额追回☰💃
2026/03/11 推荐
187****3280 回复 184****6855：中马青年共话合作交流故事⚦来自喀什
187****4613 回复 184****8006：通讯｜中国青年技艺闪耀 工匠精神绽放光彩——记第47届世界技能大赛中国选手斩获佳绩👄来自益阳
157****230：按最下面的历史版本⚣🧔来自佳木斯
9757党清兴186
受极端天气影响 厄瓜多尔19省进入红色警戒状态📂🤦
2026/03/10 推荐
永久VIP：河南省退役军人事务厅党组书记、厅长张明体接受审查调查⚁来自镇江
158****2049：最新动态： 俄方表示“新年休战”不在议程上 美方称将优先增强乌军防空能力❠来自邵阳
158****4967 回复 666💝：以总统否认以参与寻呼机爆炸事件 与以总理表态冲突🍳来自滁州
212汪秋中zn
日本制铁高管为收购交易作最后努力🥒🏩
2026/03/09 不推荐
湛承烟sa：杰和科技RK系列解决方案，支持安...🥄
186****2185 回复 159****3232：招银理财多资产投资部总经理袁尧：银行理财应用资产配置的逻辑去尝试多元化的产品线☍