国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,6047222,COM-604744,COM在哪下载安装?WWW,6047222,COM-604744,COM好用吗?
作者: 解奇贞 2025年07月30日 14:22604.72MB
查看987.50MB
查看82.9MB
查看264.85MB
查看
网友评论更多
836连叶豪r
文远知行足迹遍布法国、新加坡、美国与阿联酋,为何海外市场成为必争之地🏡🕞
2025/07/30 推荐
187****2723 回复 184****2719:当了团长还能不能多演戏?靳东回应🥩来自鄂州
187****7986 回复 184****5347:刘雨鑫为殷桃没提名飞天奖发声🛫来自临安
157****930:按最下面的历史版本✢🎿来自项城
4790关爱影333
痛心!陕西百吉煤矿井下最后2名工人已于今早找到 均已遇难☻⛞
2025/07/29 推荐
永久VIP:揭秘“白发转黑”产品吓人的真相💱来自张家港
158****1046:美国伯明翰市发生枪击事件 已致4人死亡数十人受伤🍖来自萧山
158****5113 回复 666♂:《新闻1+1》 20240829 高温之下,川渝如何应对?🌸来自哈密
27戴斌勤mf
半夜杀死出轨丈夫 女子被判无期🌚🎊
2025/07/28 不推荐
夏贞腾op:经济热点问答丨时隔4年重启降息 “美元潮汐”如何影响全球经济🕳
186****1317 回复 159****6820:拜登:目前未允许乌方用美国武器深入打击俄罗斯🌯