国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,538187,COM-5382004,COM在哪下载安装?WWW,538187,COM-5382004,COM好用吗?
作者: 党瑾颖 2025年07月31日 11:13391.58MB
查看891.28MB
查看49.7MB
查看184.25MB
查看
网友评论更多
404顾启岚b
集邦咨询:9月下旬电视与显示器面板价格下调🆔🙎
2025/07/31 推荐
187****7753 回复 184****6557:《新闻调查》 20240907 灾后重建日记🍣来自遵义
187****5313 回复 184****7803:部分外资产品仍未加入婴配乳粉追溯♗来自梅河口
157****4392:按最下面的历史版本🛀🌵来自鞍山
1224童蝶菊522
中秘务实合作展展现两国合作发展新动能🐋🕵
2025/07/30 推荐
永久VIP:男演员的表情有多重要?看完《神雕侠侣》中的达尔巴,瞬间明白☩来自亳州
158****1334:喝鲜榨果汁等于吃水果?🌔来自亳州
158****6412 回复 666🤳:郑钦文等获赠超百万奖金及住房⬛来自盐城
884郝艺蓓ab
山西洪洞:八旬母亲患老年痴呆 47岁孝子“装痴卖傻”逗她笑🔶💃
2025/07/29 不推荐
鲁天红sg:湾区升明月阵容💈
186****5374 回复 159****113:作战不力!俄军前线总司令被撤职,俄罗斯还能换谁?太愁人📃