国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革南宫28在线，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
888秦艺辉g
雄安艺术商业新地标国庆开业，向全国游客发出诚挚邀请👮🙉
2026/03/13 推荐
187****2758 回复 184****3065：北野武：钱多、事少、离家近的工作能找到吗？⛷来自清远
187****6657 回复 184****3750：公布《建设工程抗震管理条例》🌭来自西藏
157****6325：按最下面的历史版本📁🚵来自塔城
4047骆子澜365
电子产品恐怖袭击，犹太人真有“智慧”吗？👸😝
2026/03/12 推荐
永久VIP：土耳其总统称以色列像个恐怖组织➼来自乌海
158****4839：哈里斯“再约”特朗普电视辩论特朗普：晚了！💆来自上饶
158****9441 回复 666😷：比亚迪回应漏电传言⚻来自上饶
800元兴琦zd
开辟月球研究新视角 嫦娥六号月背样品首次展露真容🎋♨
2026/03/11 不推荐
童燕雅af：06版要闻 - “湾区升明月”二〇二四大湾区电影音乐晚会唱响澳门👓
186****9549 回复 159****5647：司机突发疾病致车辆失控 造成3死7伤✣