
🔹❞👐
国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
☞(撰稿:柳蓝妍)柯洁将战申真谞
2025/12/24石仪鸿🏉

1998年-女飞人格里菲斯乔伊娜猝死
2025/12/24柏秋平👻

2024首届居家适老化改造设计创新大赛启动
2025/12/24杨洁杰⚙

四川美女富二代回国卖豆奶,LV掏钱
2025/12/24张玛美🕸

“全国文化中心建设2023年度十件大事”发布
2025/12/24贡容雅🗂

俄国防部:库尔斯克边境地区消灭370余名乌军和2辆坦克及4辆步战车
2025/12/23尹鹏玲🔱

一渔船在韩国群山市附近海域倾覆 3名船员死亡
2025/12/23孔全曼🥠

42岁范冰冰自曝“人偶照”引热议:姐,你下巴这是怎么了啊?!
2025/12/23裘绍达q

这只海豚攻击了40多人,竟然只是想交朋友?
2025/12/22凌义树m

双向奔赴!容声冰箱牵手“养鲜生活大使”姜妍
2025/12/22朱弘凝🐖
