国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
YABOVIP08COM在哪下载安装?YABOVIP08COM好用吗?
作者: 史婷茜 2026年02月04日 13:37
网友评论更多
110仇伦辰z
特别警报发布!中国驻名古屋总领馆紧急提醒:及时报警♠🎌
2026/02/04 推荐
187****1153 回复 184****9881:买彩票容易发财的八字特征🆑来自吕梁
187****1158 回复 184****9734:搭建沟通服务平台 北京文化论坛举办文化产业投资人大会👇来自大理
157****1467:按最下面的历史版本⛅🚖来自西昌
7956裘政威673
“北部·联合-2024”第二阶段演习开幕💦🍘
2026/02/03 推荐
永久VIP:南极“末日冰川”加速崩塌,威胁纽约上海等城市,完全融化会导致什么后果?🧔来自常熟
158****1709:9亿元拿下的子公司如今1元甩卖!是谁承接这笔亏损资产?🔷来自奎屯
158****5495 回复 666⛭:杨浦有家宝藏“食堂”,有着“屋里厢”的味道 | 寻味杨浦😣来自邯郸
769昌志琴bq
“首月6毛钱”卖保险再抬头 多名消费者陷“星火保”套路❆⛻
2026/02/02 不推荐
阮利仪fi:江西南昌:“班列+冷链”拓宽开放新局面📻
186****9405 回复 159****1103:飞利浦健康科技北京体验中心盛大揭幕🏯