国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
小优视频APP为爱而生在哪下载安装?小优视频APP为爱而生好用吗?
作者: 耿梦天 2026年03月07日 14:26
网友评论更多
373宰博若g
锚定“五个跃升” 进一步推动长江经济带高质量发展📑🎷
2026/03/07 推荐
187****6835 回复 184****6151:读懂中国——欧洲青年体验中国式现代化丨前进!新能源汽车✚来自资阳
187****1774 回复 184****7188:辽宁省民政战线举办招聘活动 600余家社会组织提供万余个岗位♕来自兴义
157****794:按最下面的历史版本✰🏑来自寿光
9564仲孙飞文711
海淀网安120,安全需求我帮您!🎈🚪
2026/03/06 推荐
永久VIP:襄阳供暖改造拆除废旧物资露天堆放30个月后发现丢失,一人被解聘🛵来自舟山
158****5680:让高职教育深度融入水电产业国际化发展格局❵来自宣城
158****2518 回复 666🍏:台媒:台东“小米粽”食物中毒事件已致3死,台卫生部门检出剧毒农药❟来自忻州
877顾生媚da
小杨哥公司被立案调查➵🚵
2026/03/05 不推荐
项婉风oi:发展“体验经济”促进文旅消费🍾
186****5414 回复 159****2602:奋进强国路 阔步新征程 | 绝美大地,换个角度看云南!➉