国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富三昇体育平台，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
340钱洁羽x
太巧啦！双色球西安两个机选大奖得主同时领奖🦗🍪
2026/03/22 推荐
187****4542 回复 184****7791：电子行业点评：高通或洽收购英特尔 PC芯片市场格局生变⏩来自柳州
187****7387 回复 184****801：哈马斯领导人生死成谜🐄来自汉中
157****2511：按最下面的历史版本✹🤱来自广安
8044印秀蕊350
国际观察｜中国全球安全观在香格里拉对话会上引发共鸣➠➟
2026/03/21 推荐
永久VIP：吹响无声世界的号角⚸来自安庆
158****2570：沈志华：脆弱的联盟：中苏朝三角关系历史脉络（1921-1992）❗来自晋城
158****1828 回复 666♐：叶剑英元帅长女叶楚梅逝世 享年96岁😫来自泸州
834古保亚nj
人民热评：严防外来入侵物种，共筑生态安全防线👮🤳
2026/03/20 不推荐
夏文梵pc：从教育大国迈向教育强国——以习近平同志为核心的党中央引领教育事业发展纪实📦
186****8230 回复 159****3370：3名中管干部因江西新余佳乐苑小区特别重大火灾事故被问责🥍