国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,928056,COM-928148,COM在哪下载安装?WWW,928056,COM-928148,COM好用吗?
作者: 谭鸿雁 2025年12月21日 04:11
WWW,AM85M,COM-AM8833,NET417.56MB
查看
WWW,AOBO191,COM-AOBO2022,COM5.90MB
查看
WWW,987791,COM-987815,COM78.1MB
查看
WWW,9997968,COM-9997978,COM874.53MB
查看
网友评论更多
715陈诚绿f
舰已开,帆已扬,“第107届劳保会”蓄势待发💣⚄
2025/12/21 推荐
187****1832 回复 184****4912:不要轻易对外展示你的洞察力🐱来自十堰
187****8119 回复 184****6248:我国新增3个世界地质遗产地 4处世界灌溉工程遗产🖋来自城固
157****8438:按最下面的历史版本📇🚣来自淄博
8441董群朋627
迈克尔·奥沙利文:教育反映的是其所处的文化环境🚯☵
2025/12/20 推荐
永久VIP:黎以局势何去何从?✣来自伊春
158****8290:人类朋友你们好!这些动物有话说……🚰来自邯郸
158****4081 回复 666🎣:这届小学生,用yyds写作文⏪来自湘乡
982穆蓓震re
刘尚进任中共重庆市委委员、常委☽😈
2025/12/19 不推荐
蒲荔发ab:英国公布2050年实现净零排放战略🖱
186****940 回复 159****5089:中国文联第十一届主席团第五次会议举行🔥