国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
55402OCM永利在哪下载安装?55402OCM永利好用吗?
作者: 申纪善 2025年07月22日 07:11
网友评论更多
747张辉玉l
AI在家电领域有哪些应用,哪些是有实用价值的?中国家电品牌应该如何融入AI时代?🎗♈
2025/07/22 推荐
187****6015 回复 184****6124:刚刚,证监会发新规!🅰来自常州
187****7636 回复 184****9457:更“平和”的余秀华,仍然拒绝“平静”🦈来自昆明
157****7734:按最下面的历史版本☳🐥来自亳州
6633水绍逸852
03版要闻 - 韩正会见丹麦马士基集团董事长罗伯特·马士基·乌格拉💮🕯
2025/07/21 推荐
永久VIP:中俄海军联合实弹演练 - September 17, 2024🏮来自石家庄
158****7272:支部书记讲“四强”(16):共青团中央维护青少年权益部副部长、一级巡视员王良😊来自赤壁
158****8167 回复 666🚪:秋天最合适吃的水果,非它莫属!对肺胃很友好,咳嗽的孩子千万别错过⛹来自靖江
532江瑞娜oo
人民网三评“高仿账号”之三:治理不能只靠“火眼金睛”👤🍠
2025/07/20 不推荐
苏健韦mm:北京:落实渐进式延迟法定退休年龄改革部署🤠
186****8959 回复 159****9994:李强会见第17届残奥会中国体育代表团👏