国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,Y5009,COM-Y5022,COM在哪下载安装？WWW,Y5009,COM-Y5022,COM好用吗？
作者: 甄美妍 2026年01月19日 02:28
网友评论更多
513文宜宏v
俄军称用高精度武器和无人机袭击乌军工企业⛭🤙
2026/01/19 推荐
187****3033 回复 184****1053：如果神话传说都是真的，世界会变成什么样子？🐧来自防城港
187****3047 回复 184****8639：300多位国际国内半导体企业代表齐聚浦东，共研行业热点问题🦓来自达州
157****5679：按最下面的历史版本🌳🐚来自临河
1899费壮韵698
一习话·文脉华章丨“把中华优秀传统文化一代一代传下去”☎🕶
2026/01/18 推荐
永久VIP：俄罗斯和老挝军人在“老俄-2024”演习框架内开始实践作业❯来自宁波
158****9335：深化媒体合作 促进共同发展✓来自滨州
158****3840 回复 666🌥：周五热门中概股涨跌不一 携程涨2.6%，贝壳跌5.6%📖来自张家口
229郝丹雪wb
北京：构建交通、市政、安保等与文旅发展协同机制🛂❽
2026/01/17 不推荐
党爱娟dr：癌细胞为什么要杀死人，人死了癌细胞不是也死了吗？🕵
186****804 回复 159****9791：2024年，地球5大临界点或被突破？科学家警告：可能改变生存规则🐨