国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
亚博YABO888VIP网页版登录在哪下载安装？亚博YABO888VIP网页版登录好用吗？
作者: 邱贞钧 2026年02月07日 13:34
网友评论更多
997安树辰r
关于《中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定》的说明🖐🌮
2026/02/07 推荐
187****2053 回复 184****3477：云南安宁：创新工作法 培养高素质产业工人🚧来自嘉善
187****634 回复 184****2092：广州本轮新冠感染者均感染印度变异株✷来自长海
157****6513：按最下面的历史版本🖤🤸来自江都
4958邢朋婵381
《每周质量报告》 20240602 预付费消费陷阱🈵🌅
2026/02/06 推荐
永久VIP：乌克兰记者：泽连斯基谎报乌军在与俄罗斯冲突中的损失☀来自雅安
158****1691：马来西亚最高元首：访华成果丰硕🥎来自鞍山
158****2900 回复 666🖋：Moderna面临专利侵权诉讼 香港单日新增病例突破两万大关｜大流行手记（2月28日）✳来自江都
345凤娣泽fi
村里来了个“CEO”浙江平阳运营“老手”进村帮忙鼓钱袋✩⛘
2026/02/05 不推荐
古元兰rw：重庆市渝北区:纪委监委机关党员领导干部参观《巴渝丰碑》陈列展🏆
186****9729 回复 159****2714：逄锦聚说最正确的选择是成为教师👈