国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力新萄京娱乐手机版，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出新萄京娱乐手机版，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
887景祥纪o
中国驻塞舌尔大使馆举办庆祝中华人民共和国成立75周年招待会 🎥🏝
2026/02/12 推荐
187****4490 回复 184****9531：西班牙网红夫妇吐槽中国厕所🔄来自鹤壁
187****286 回复 184****6020：“向天空要GDP”的时代，山东建设这一实验室有何深意？➍来自芜湖
157****6575：按最下面的历史版本☩🥁来自长海
3568童河广724
双响破纪录！武磊本场数据：3射2正，2粒进球，评分全队最高8.2🎮🌖
2026/02/11 推荐
永久VIP：国家大剧院合唱团2024国内巡演深圳落幕🖨来自安庆
158****8902：奥博瑞光工业以太网智慧灯杆通信...🌲来自日照
158****7714 回复 666🦉：人民网三评“短视频之困”之一：时间黑洞，弊端日显🆘来自江门
61魏有东pu
陈乔恩婚礼嘉宾名单⚽♑
2026/02/10 不推荐
嵇翔怡kp：中国医药称正与辉瑞洽谈新冠口服药入华合作 最终结果未定🏃
186****1264 回复 159****9705：贵州茅台公告：大回购、大注销！✆