国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此亚美官方体育，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
259邵琪士o
中国花滑队公布世锦赛参赛名单🍖🔕
2026/01/26 推荐
187****7492 回复 184****348：机组挥舞国旗为胖妞竖起小耳朵✖来自盘锦
187****6500 回复 184****5959：现场 | 「古道生花」 京都展🚇来自桐乡
157****929：按最下面的历史版本🅿✝来自青岛
1910东建波704
驻斐济使馆举行庆祝中华人民共和国成立75周年招待会☁😇
2026/01/25 推荐
永久VIP：2024中国制造业企业500强榜单发布：浙江86家位列第一，山东、江苏紧随其后🍫来自西宁
158****5611：他们与火把共“舞” 940万网友在线观看这场足球总决赛🐌来自咸阳
158****5890 回复 666♿：突出制度建设这条主线（有的放矢）💤来自兴化
285单山婵kv
空军某部制订“军士人才培养计划”✁😐
2026/01/24 不推荐
沈环刚tv：海报｜多领域交出中外文化交流出彩“成绩单”🎎
186****4266 回复 159****4213：500彩票网发布增发方案 并任命新首席执行官✤