国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
瑞彩祥云500APP官方177.72MB
查看
时时中APP下载816.64MB
查看
十博体育APP官网下载44.2MB
查看
41体育直播821.90MB
查看
网友评论更多
647陆庆福y
习近平:人民政协已经并将不断展现出旺盛生命力⚞🆎
2026/02/06 推荐
187****6389 回复 184****3374:冲刺背诵手册,不要乱买!!🆔来自玉林
187****249 回复 184****6931:“教育虎”杜玉波落马,年内41名中管干部被查丨时政周报👦来自淮南
157****9468:按最下面的历史版本💰🅱来自文登
9000劳刚建99
中国有哪些现存的宏伟至极的古建筑?🌤☋
2026/02/05 推荐
永久VIP:越共中央总书记、国家主席苏林:越南将对华关系视为头等优先⛧来自桐庐
158****1979:03版要闻 - 彼此信赖的好朋友合作共赢的好伙伴(大使随笔·推动构建人类命运共同体)🍜来自湖州
158****5659 回复 666💇:以调促解 巧化“仅退款”纠纷💧来自喀什
700翟雄烟nl
李斌:乐道L60爆单了!网友:快去工厂睡!产能亏不能再吃!🚕🛤
2026/02/04 不推荐
习希伯gc:印尼阿拉扎大学孔院举办庆中秋活动🈚
186****6852 回复 159****2791:出轨被丈夫捉奸,认错归家后,却用最绝情的报复,伤了丈夫一生☸