国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
环球体育网官网app 苹果在哪下载安装？环球体育网官网app 苹果好用吗？
作者: 申容荔 2025年11月03日 13:11
网友评论更多
306湛冰烁e
02版要闻 - 建设农业强国共筑美好生活🌳🤓
2025/11/03 推荐
187****9075 回复 184****2583：天津市市管干部任前公示☟来自项城
187****1915 回复 184****9471：陕西省委组织部发布干部任职公示🍰来自泉州
157****1668：按最下面的历史版本⏯⚻来自内江
9504怀彬芳11
一棵树，一群兵🚢🚄
2025/11/02 推荐
永久VIP：消费降级，我的订阅服务瘦身✫来自宿迁
158****6689：黄轩说女友4年前就出镜过⚠来自奎屯
158****8529 回复 666➁：中央“九月来信”来龙去脉😾来自象山
917石苇胜ng
一位班主任的大实话：长大后没本事的孩子，家庭都有个共同点⚘⚄
2025/11/01 不推荐
鲍峰康nl：人民网评：进一步织牢织密全世界最大的基本医疗保障网🤞
186****1111 回复 159****7494：香港故事｜一个纽约客的香港唐楼情怀❭