国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
华体会app登录界面在哪下载安装？华体会app登录界面好用吗？
作者: 步儿芸 2026年01月25日 14:39
网友评论更多
666罗以琦w
匈牙利情报部门驳斥当地公司与黎巴嫩寻呼机爆炸有牵连➃🛣
2026/01/25 推荐
187****5274 回复 184****5991：2024齐鲁小吃文化消费节暨秋日消费季在莒国古城开幕😘来自福清
187****9382 回复 184****7035：全国人大常委会举办宪法历史文献资料展览🦇来自黔南
157****1232：按最下面的历史版本🔢⭕来自泸州
3562关茂良289
刘亚斌：新批评理论阐释中国古诗的困境与反思——以颜元叔《析春望》及其批评为中心🏸🎀
2026/01/24 推荐
永久VIP：4个月，超20万件“急难愁盼”在“领导留言板”获回应🥑来自公主岭
158****2314：阿里巴巴发起罕见病患儿特医奶粉保供行动💡来自合肥
158****5703 回复 666⏱：7年了！他终于出狱，全网欢呼！💤来自十堰
137司马媚健io
【文化评析】持续打造城市文化名片🕵🦇
2026/01/23 不推荐
米羽生cw：名师工作室促教师专业成长🦍
186****5717 回复 159****634：刚刚官宣！河南洛阳、开封、新乡被确定为大城市👑