国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介星空体育app下载，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革星空体育app下载，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
565农绿时j
以人民为中心推进城市更新（多棱镜）✻♲
2026/01/28 推荐
187****6879 回复 184****6261：浙江省13家城商行上半年成绩单：8家银行总资产两位数扩张🏡来自章丘
187****4803 回复 184****2506：人民网“网上群众工作智慧大屏”亮相上海🌂来自思茅
157****5512：按最下面的历史版本🦂🛅来自文登
3276苏山若843
业余网红球手成CBA选秀＂第二轮状元＂ 多项体测成绩0分🕚🥇
2026/01/27 推荐
永久VIP：海峡两岸动漫配音大赛揭晓 台湾33个参赛团队和个人获奖🐆来自伊宁
158****7527：让更多良种脱颖而出（人民时评）🚸来自朝阳
158****7545 回复 666👟：“核心价值观百场讲坛”第150场活动在中国海关举办 宣讲高水平对外开放🏯来自扬州
516文友才pp
新加坡学者：美应放弃对“世界第一”的痴迷🕰🦏
2026/01/26 不推荐
劳宗惠lb：以色列总理因该国北部安全局势缩短访美行程🌊
186****5057 回复 159****2415：中青视评丨兰新高铁十年驰骋奏响新时代新疆发展华丽乐章⛉