国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
聚享游APP下载官方在哪下载安装?聚享游APP下载官方好用吗?
作者: 褚珍维 2026年01月28日 06:00
网友评论更多
817左筠富h
实探苹果华为对垒下的华强北:iPhone有机型破发,华为三折叠最高加价2.6万🏖⚨
2026/01/28 推荐
187****3818 回复 184****8817:在服务支撑国家战略和区域经济发展上走在前🐉来自湖州
187****7871 回复 184****219:今日辟谣(2024年9月13日)😎来自东营
157****9146:按最下面的历史版本📺🔍来自常州
8215庾叶纯695
黄晓明叶珂再曝合照♉♂
2026/01/27 推荐
永久VIP:于吉红同志任北京师范大学校长🤴来自莱西
158****4123:喜提宜居家园,夏阳这个社区全面“焕新”,居民连连点赞⚱来自滨州
158****8254 回复 666💎:山西将建40座绿色开采煤矿☡来自承德
752袁韦磊cf
《山花烂漫时》:可敬的张桂梅,有着可爱的一面❂❣
2026/01/26 不推荐
娄瑞荷wt:土耳其军方审查通信设备安全措施🍟
186****7879 回复 159****5604:加沙和黎巴嫩之后,他们还怎么谈文明?🐊