国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,GG0595,COM-GG0607,COM在哪下载安装?WWW,GG0595,COM-GG0607,COM好用吗?
作者: 程宽妍 2025年08月02日 06:37492.63MB
查看71.12MB
查看46.4MB
查看610.16MB
查看
网友评论更多
201喻悦子u
伊朗政府:伊朗总统前往纽约出席第79届联合国大会🤦🕧
2025/08/02 推荐
187****6584 回复 184****2685:挡不住春天的笑颜 【图片】✎来自吕梁
187****6524 回复 184****7920:你敢在菲部署导弹,我就和中国联手!⛾来自开封
157****7282:按最下面的历史版本😟🍃来自香格里拉
8007宇文菲宏775
这个理工男爸爸想做一款陪伴式机器人,帮孩子记住长大后忘记的事💨⛨
2025/08/01 推荐
永久VIP:《诗画中国》获亚广联奖 让世界欣赏来自东方的“诗情画意”📃来自衡水
158****6318:进一步激发创新创造活力🙍来自新乡
158****2629 回复 666🍃:空军第986医院提高派驻门诊部卫勤保障质效➋来自阜新
16劳璧涛kj
哈里斯喊话再辩一次,特朗普:太晚了💾🥒
2025/07/31 不推荐
邰磊岚dy:备用钥匙“藏”这里,住楼房的朋友再不怕忘带钥匙了,早知早受益,省钱又实用!👉
186****991 回复 159****8187:重新认识翻译文字🎾