国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
雨燕直播足球150.0MB
查看
欢迎光临怎么进不去了706.88MB
查看
494949最快资料52.7MB
查看
腾讯网452.36MB
查看
网友评论更多
848单良静g
南水北调中线向天津调水超100亿立方米⛗➢
2026/02/12 推荐
187****5525 回复 184****6551：香港将首次主办粤港澳大湾区文化艺术节 以多元融合创造无限机遇🦊来自三亚
187****5848 回复 184****7781：红塔红土基金董事长、总经理同一日离任：上半年净利润-2206万 新任江涛为董事长 代任总经理职务⏳来自伊宁
157****3105：按最下面的历史版本⛑⚤来自包头
9984淳于树寒651
中广核发布2020运营情况：运营指标持续增长 核电自主化再提速🐃⚽
2026/02/11 推荐
永久VIP：展台秀往届回顾1🏨来自日照
158****4801：国内新中国75年足迹｜超9成文化服务设施免费开放❱来自如皋
158****6456 回复 666🥖：又一史料文献公开！七三一部队再添新罪证🔠来自宜昌
972江馥雨ry
日铁收购美钢案“悬停” 待大选后拜登再“拍板”🌒🚟
2026/02/10 不推荐
安君震yi：管培生拒绝周末跑10公里被辞退，当事人：已连续加班12天♉
186****6786 回复 159****5734：国防部：美制武器是民进党当局自取灭亡的"索命绳"🤩