国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
YABO官网下载APP77.66MB
查看
CQ9武圣127.12MB
查看
凯发手机版IOS版下载79.7MB
查看
今晚澳门开彩结果393.36MB
查看
网友评论更多
753梅之哲o
上海豫园:张灯结彩年味浓🔡♛
2026/01/23 推荐
187****8016 回复 184****7485:江苏宜兴市:机关“四强”党支部建设的实践与思考⛦来自文登
187****2412 回复 184****3383:《经济半小时》 20240909 构建高水平社会主义市场经济体制:重大技术攻关 民企勇挑大梁🕧来自从化
157****5006:按最下面的历史版本⚊➜来自淮北
7736印厚利455
南昌发布物业服务企业红黑榜名单🌓🆒
2026/01/22 推荐
永久VIP:《求是》杂志发表习近平总书记《关于〈中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定〉的说明》📺来自宣城
158****25:视频北京大风大雨已至,尽量减少外出、注意安全🥏来自香格里拉
158****1973 回复 666🤴:「允斌顺时生活」初秋腰围变粗、肠胃不适,可能与肝有关,此时调理是最佳时机✥来自东莞
841文巧烟nk
赵强谈新疆阜康“全域旅游”新格局😖🌾
2026/01/21 不推荐
水柔德uv:大足举行中国农民丰收节系列活动❷
186****3064 回复 159****3053:人大常委会不断完善生态环保法律体系☚