国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
yb体育app下载_首页在哪下载安装?yb体育app下载_首页好用吗?
作者: 于秋辉 2026年01月29日 22:59
网友评论更多
308闵之昌r
黑龙江迎来中秋小长假“赏秋”高峰🖌✼
2026/01/29 推荐
187****3558 回复 184****2173:新能源车股涨跌不一 特斯拉跌1.9%📿来自永州
187****696 回复 184****6621:中国经济样本观察·企业样本篇丨向新求变、向绿而生——青海创安以改脱困的启示☪来自岳阳
157****6435:按最下面的历史版本♹㊗来自赤水
2467廖程勇618
中国不跟!新一期LPR利率“按兵不动” 市场降息预期落空⤴🈵
2026/01/28 推荐
永久VIP:一个月赔了 200多万,没有比这更惨的生日“礼物”了吧⏬来自烟台
158****6843:7日下午国务委员兼外交部长王毅将出席记者会💍来自阿克苏
158****7967 回复 666🔖:县领导带队强拆果园✎来自白银
948翟雅韦sa
谁也没料到!北京传出重大消息,中美关系突然升温?具体细节曝光🚹🐃
2026/01/27 不推荐
茅利珊bk:黎巴嫩卫生部:以军袭击贝鲁特南郊 死亡人数升至14人📣
186****1580 回复 159****4257:进一步深化知识产权领域改革为中国式现代化提供有力支撑✦