国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
威尼斯3200COM下载在哪下载安装？威尼斯3200COM下载好用吗？
作者: 傅婷容 2026年01月31日 01:06
网友评论更多
854尤政克w
人民日报社申报第34届中国新闻奖参评作品公示🏌😮
2026/01/31 推荐
187****6192 回复 184****1451：06版要闻 - 博弈无形，制胜未来战场（最美新时代革命军人）♨来自温岭
187****9327 回复 184****5227：画面曝光！纽约警察地铁追捕逃票者 对逃票者开枪击中同事和乘客🥒来自奉化
157****678：按最下面的历史版本♋☶来自安庆
8729范伯琰396
放弃考公，是她“逼”父亲治病的筹码➗🍩
2026/01/30 推荐
永久VIP：乌克兰氧气供应或将耗尽 阿联酋取消户外口罩要求｜大流行手记（2月27日）⚽来自杭州
158****5844：国航中英航线6月再增班🍗来自鹰潭
158****7281 回复 666🥖：河北沧州：企业家直通车“开”进县市区😏来自肇东
238翟姣玲jt
大众集团裁员“大刀”挥向中国🚎🐇
2026/01/29 不推荐
扶善贝sp：@熊猫伙伴，请查收这份“召集令”🐙
186****9402 回复 159****786：站在十字路口的AI应何去何从✒