国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
MY6299413.87MB
查看
767210,COM548.20MB
查看
WWW,QWQSHOW,COM64.4MB
查看
环球国际网站多少270.66MB
查看
网友评论更多
721阮宜成b
联合国“中文日”：让世界感受中文的力量☓⛯
2025/07/22 推荐
187****8729 回复 184****4946：雷佳音飞天奖视帝⚯来自平度
187****3266 回复 184****9772：景区禁止游客吃泡面👪来自长乐
157****2848：按最下面的历史版本🍤🏂来自南宁
8712寇贞蓝179
我国首个青藏高原大气水热立体观测网络平台建成🔴🕕
2025/07/21 推荐
永久VIP：黄金矿业盘中异动 股价大跌6.17%☷来自玉林
158****9905：上海防疫有腔调：平等协商、柔性管理📇来自辽阳
158****9781 回复 666🐕：“情满大湾区”群众歌咏活动在广州举行👈来自长乐
234聂义素oa
*ST工智：李坡衡先生因个人原因，向监事会辞去公司职工监事职务🏾👩
2025/07/20 不推荐
武庆风ms：高三少年失联6天：早恋被通知家长📙
186****850 回复 159****601：这国举行总统选举投票，警方公告：全岛实行宵禁🍇