国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象婷婷综合成人首页，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
892惠翰群z
一封感谢信|黑龙江肇东市民：门前烂泥路变水泥路了➺🍋
2026/02/16 推荐
187****7290 回复 184****5469：用一场旅行抱抱海南🦈来自淮北
187****8174 回复 184****5595：2024服贸会“京津冀产业链国际合...➰来自怀化
157****6491：按最下面的历史版本🕊☙来自威海
1155花秋宇259
数自领航，稳定“质”造 | 信捷...🎏⛔
2026/02/15 推荐
永久VIP：美媒：美特勤局缺乏保护高官的人手和资源🙏来自重庆
158****3815：两年来首次加息！巴西央行缘何成为宽松周期的“局外人”？📔来自荣成
158****7961 回复 666🛌：巴布亚新几内亚附近海域发生5.5级地震，震源深度200千米🗻来自项城
678终唯容kt
庆矿大110周年——何子歌油画个展🏊😨
2026/02/14 不推荐
包安国wj：西安大唐不夜城今日演出时间（持续更新中）🌔
186****3107 回复 159****3291：这条校内横幅，让 ChatGPT翻车了，笑到肚子疼。。。☗