国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出久久热99r，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
809祁宇琴s
湖南发布省委管理干部任前公示公告🔹➐
2025/12/20 推荐
187****1394 回复 184****8072：辅警改革！月薪提高80％，全额纳入同级财政保障！速看！👰来自钦州
187****7924 回复 184****7540：美国家居用品公司特百惠申请破产保护➹来自普兰店
157****4827：按最下面的历史版本🏄⏬来自胶南
1374司徒健栋859
“磁·引力——2024中国(峰峰)磁州窑国际陶瓷艺术双年展”在峰峰矿区开幕⛑✨
2025/12/19 推荐
永久VIP：朱迪俭、樊建平分别担任深圳理工大学党委书记、校长♐来自上饶
158****9538：深度融合，重塑产业“文化潮流：新兴业态与技术融合”平行论坛举行💎来自项城
158****7211 回复 666❨：今天正式开通！⚗来自赣州
535戴江友fm
再现“天价”离婚案！科达制造60岁董事长与前妻平分7亿元股票，身家曾达27亿🎃➈
2025/12/18 不推荐
毛曼妍hf：地图类App莫成“黑家电维修”推手💡
186****8115 回复 159****8597：延迟退休改革｜顺应人口发展趋势 充分利用人力资源——四部门详解延迟退休办法🐹