国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,5012811,COM-501296,COM在哪下载安装?WWW,5012811,COM-501296,COM好用吗?
作者: 苗露策 2025年12月28日 01:24
WWW,4501022,COM-450176,COM724.27MB
查看
WWW,4808001,COM-4808003,COM810.62MB
查看
WWW,55755444,COM-55755A,COM20.7MB
查看
WWW,444714,COM-44474,COM979.49MB
查看
网友评论更多
104蔡思菁b
新能源从“微不足道”到“举足轻重” 平价让“风光”行业更风光🏏📡
2025/12/28 推荐
187****8608 回复 184****7608:国内当秋分遇上丰收节,又是一年好“丰”景🤲来自开封
187****8035 回复 184****1234:王一博米兰晚宴☬来自绍兴
157****7124:按最下面的历史版本♪⭐来自项城
9067裘宏建395
人民币兑美元创近16个月新高 能否重返“6”字头?☔🤺
2025/12/27 推荐
永久VIP:人民网三评“直播答题”之三:别让铜臭气息误导“游戏”🤚来自邵阳
158****5893:共同战“疫” 四季沐歌奋勇“逆行”🤺来自眉山
158****3912 回复 666🗺:网络出版服务许可证(署)网出证(粤)字第065号💮来自烟台
113杨威树rj
香港“新资本投资者入境计划”录得超过500宗申请♫🐄
2025/12/26 不推荐
柏和烁xr:上海市老干部庆祝新中国成立75周年主题活动举行🤱
186****6477 回复 159****8125:黎真主党证实其高级指挥官死于以军袭击,外媒:以军称“无意”让地区局势全面升级⚰