国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
BETC365手机客户端在哪下载安装?BETC365手机客户端好用吗?
作者: 葛菡嘉 2026年01月19日 18:16
网友评论更多
503幸利姬j
宗馥莉卸任周口恒枫饮料公司董事长😄✯
2026/01/19 推荐
187****7438 回复 184****3558:[网连中国]“六一”特别报道:家长带异性儿童出门,咋上厕所?🈳来自昭通
187****6944 回复 184****79:纽约股市三大股指20日涨跌不一👮来自龙岩
157****4517:按最下面的历史版本❶⚛来自句容
8441颜纪军535
组图:2016中国旅游科学年会在北京举行🍆⛻
2026/01/18 推荐
永久VIP:多项医药创新成果亮相2024服贸会❖来自六安
158****1081:四川彭州市隆丰街道:六步法探索构建基层“三治融合”新体系🤕来自拉萨
158****6922 回复 666🗾:9月苦尽甘来的4个生肖,能一夜暴富,咸鱼翻身,横财一发再发,日子扬眉吐气!⛱来自潞西
102孟亮枝xv
充分发挥侨务资源优势 助推经济社会高质量发展🐙🔯
2026/01/17 不推荐
冉纯桦wo:单板障碍追逐👁
186****4479 回复 159****5198:美拨款超30亿美元支持电池制造业💑