国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,228806,COM-2288063,COM在哪下载安装?WWW,228806,COM-2288063,COM好用吗?
作者: 梅琛婕 2025年12月20日 12:56
网友评论更多
368何恒刚s
打造中非关系和全球南方合作的样板(大使随笔·推动构建人类命运共同体)⛗🐦
2025/12/20 推荐
187****996 回复 184****6104:《红色通缉》第四集《携手》速览版❯来自临汾
187****6937 回复 184****6088:大国强县|一镜到底看当涂:充满活力的产业之城💅来自苏州
157****930:按最下面的历史版本➰🌶来自上虞
6516樊嘉鸣493
男子博物馆拿多件文物鉴宝?重庆回应🎬😑
2025/12/19 推荐
永久VIP:支持科技创新和制造业发展,前8月减税降费及退税超1.8万亿元⏩来自福清
158****5393:选战白热化 共和党祭出“撤军阿富汗”报告🌷来自鹰潭
158****9228 回复 666🎨:ALIS 机场行李识别四大系统解决...🔌来自鄂州
219封福姬py
俄副外长谈美国加强对俄石油制裁计划:美国除胁迫和施压外再无其它手段🏽🗃
2025/12/18 不推荐
郑河梦wi:美国专家:乌克兰应与俄罗斯达成和平,一切为时不晚🎰
186****8849 回复 159****9092:第34届电视剧“飞天奖”、第28届电视文艺“星光奖”颁奖典礼在厦门举行♢